web analytics
Categories
Ancient Rome Christendom Constantine Evil Goths Karlheinz Deschner Kriminalgeschichte des Christentums (books) Theology

Kriminalgeschichte, 30

Below, abridged translation from the first
volume of Karlheinz Deschner’s Kriminalgeschichte
des Christentums
(Criminal History of Christianity)

Editor’s note: Constantine did not only wage war on the adepts of Hellenic culture but on the Aryans themselves, the blond Goths: he perpetrated massacres even against blond women and children. In this entry the behaviour of the Judaized Christians he empowered reminds me the saying, ‘The Jew is always either at your throat or at your feet’.
 
From the pacifist Church to the Church of the pater castrense
That prince, buried among the funeral steles of the apostles and sanctified by the Eastern Church—although among western heroes there is not lacking of the same genre: Charlemagne for example, was called a Saxon butcher—, that saint Constantine who never lost a battle, ‘man of war’ (Prete), the ‘personification of the perfect soldier’ (Seeck), fought countless wars and great campaigns, most of them ‘with a terrible hardness’ (Kornemann).
In summer or autumn of 306 he waged war against the Bructeri, first in Roman territory and then invading them. In 310, again against the Bructeri, Constantine burns the villages and orders the dismemberment of the ringleaders. In 311, against the Franks; the chiefs of the tribes pay with life. In 314, against the Sarmatians, already vanquished by himself in the time of Galen, now deserving the title of ‘great slayer of the Sarmatians’ (sarmaticus maximus). In 315, against the Goths (gothicus maximus).
In 320, his son Crispus defeated the Alamanni; in 332, it is he himself who again defeats the Sarmatians. All this is worth a rich booty and thousands of prisoners deported to Roman lands as slaves. In 323, he defeats the Goths and orders to burn all their allies alive. The survivors are also thrown into slavery; new title: ‘gothorum victor triumphator’. New foundation: the games ‘ludi gothici’, which are held every year from 4 to 9 February (after having founded the ‘frank games’).
During the last decades of his life, Constantine fought often in the Danubian regions, trying to make ‘land of a mission’ of them (Kraft), and inflicts on the Germans defeats that influenced even their religious history (Doerries). In 328, he subdues the Goths in Banat. In 329, Constantine II almost exterminated an army of Alamanni. In 332, father and son again crush the Goths in Marcianopolis; the number of deaths, including hunger and freezing (‘fame et frigore’, as the Anonymous Valesian says), was calculated in hundreds of thousands, not excepting women and children victims of the ‘Great Diaspora of the Goths’.
In the year 313, Constantine and Licinius enact their Edict of Tolerance; Christianity, once forbidden, becomes a licit religion (which from that moment hastens to declare all other religions unlawful), and from overnight comes the amazing metamorphosis of the pacifists into regimental chaplains! If before they faced everything, even martyrdom, as long as they did not provide the pagan service, now the need to kill seems obvious to them. The Church became the party of the predators from that moment on, it shared the direct and indirect responsibility of a millennium and a half of massacres.
Lactantius ‘was one of the first to enjoy, as favourite of the emperor, the new regime of alliance between the sword and the cross’ (Von Campenhausen); in other words, one of the first to change colours. In 314 he wrote a summary or epitome where he crossed out all the pacifist passages. The grateful writer corrects the dedication of his main work and begins to praise the war and legislative activity of the sovereign. It is then when Christianity happens to become a ‘bloody struggle between good and evil’ (Prete).
Thus Lactantius betrayed his own convictions, denying almost three centuries of pacifist tradition—and with him, in the background, the whole Church, obedient to the will of the emperor who had recognized and made her rich and influential, but who had no job for a pacifist and passive clergy, but for those who agreed to bless their weapons. And they have not stopped blessing them since then, or as Heine has written: ‘It was not only the clergy of Rome, but also the English, the Prussian; in a word, always the privileged priesthood associated with the caesars and their ilk, in the repression of the peoples’.
Modern theologians, who do not dare to deny in their entirety that bankruptcy of the doctrine of Jesus, speak of an ‘original sin’ of Christianity. With this they try to play down the importance of the event, as if remembering the story of the snake and the apple, as if the whole question were nothing more than ‘a small Edenic slip’. As if we did not speak of massacres perpetrated for millennia, now committed in the name of ‘the good news’, of the ‘religion of love’; massacres that now turn out to be fair, necessary and even excellent.
Thus a new theology is born, although wrapped in the terminological garb of the old woman to disguise it. And the new theology is not only political but also militaristic: now they speak of Ecclesia triumphans, of Ecclesia militans, of the theology of the emperor… or of all the emperors, at least of the Romans of Antiquity who brought their line back to Caesar, but much further on in reality.

Categories
Christendom Karlheinz Deschner Kriminalgeschichte des Christentums (books) Theology

Kriminalgeschichte, 17

Antonello da Messina
Jerome in his study, ca. 1474-1475
National Gallery, London

Below, abridged translation from the first volume of Karlheinz
Deschner’s Kriminalgeschichte des Christentums

(Criminal History of Christianity)

 
St. Jerome and his ‘cattle for the slaughter of hell’
To the master Jerome, rich in wealth inherited from a noble Catholic household, we can admit without any doubt his words, ‘I have never respected the doctors of error, and I have always felt as a necessity of the heart that the enemies of the Church were also my enemies’.
And Jerome, in fact, so ardently took up the fight against the heretics that, unintentionally, supplied more than enough ammunition to the pagans, even in a treatise on virginity which he considered very precious. Still immature as in the days of his most ardent youth, the saint dedicated the text to Eustachia, a very young (seventeen-year-old) Roman of nobility, a ‘disciple’ and, in time, also saint: her celebration is commemorated on September 28. Jerome made known to her ‘the dirt and vices of all kinds’, as his modern biographer admits, the theologian Georg Grützmacher, calling it ‘disgusting’.
At the same time that he turns red-hot against the ‘heretics’ and receives, occasionally, the same qualification, Jerome plagiarises to right and left, wanting to be admired for his imposing erudition. He copied Tertullian almost verbatim, without naming him. From the great pagan sage Porphyry he took everything he knew of medicine, without recognising the merit. The ‘repellent mendacity of Jerome’ (Grützmacher) is often manifested.
Coming from such a holy mouth, it seems an exercise in moderation to just call Origen ‘blasphemous’, from whom he also ‘boldly’ copied ‘entire pages’ (Schneider), or when he says of Basilides that he was ‘an ancient master of errors, only notable by his ignorance’, and of Palladium ‘a man of low intentions’. Already in his habitual tone he calls the heretics ‘donkeys in two feet, eaters of thistles’ (of the prayers of the Jews—who according to him is a race unworthy to appear in the human race—he also said that they were heehaws); he compares Christians of other beliefs with ‘pigs’ and asserts that they are ‘cattle for the slaughter of hell’, in addition to denying them the name of Christians, since they are ‘of the devil’: ‘Omnes haeretici christiani non sunt. Si Christi non sunt, diaboli sunt’.
This most holy doctor of the Church, to whom we give special attention in this section (because we have not given him a chapter of his own, unlike the pure theologians such as Athanasius, Ambrose and Augustine), made many enemies even with people of his own party; for example the patriarch John of Jerusalem, whom Jerome persecuted and also his hermits, for many years. And even more violent was his enmity with Rufinus of Aquileia; in all these cases the discussion dealt with the works of Origen, at least apparently.
Origen himself, whose father Leonidas won in 202 the palm of martyrdom, suffered torture under Decius but refused to apostatise, and died in about 254 (he would be about seventy), it is unknown whether as a result of torture. What is certain is that Origen was one of the noblest figures in the history of Christianity.
This disciple of Clement of Alexandria personified in his time all Eastern Christian theology. Even long after his death he would be praised by many bishops, or rather by most of the East among them Basil, Doctor of the Church, and Gregory of Nazianzus, who collaborated in an anthology of the writings of Origen under the title Philokalia. The text was even appreciated by Athanasius, who protected it and quoted it many times. Today Origen is again praised by many Catholic theologians and it is possible that the Church has repented of its condemnation for heresy, too little nuanced, that pronounced against him at the time.
In antiquity the disputes around Origen were almost constant; as is often the case, faith was hardly more than a pretext in all of them. This was especially evident around the year 300, and in the year 400, and again in the middle of the 6th century, when nine theses of Origen were condemned in 553 by an edict of Justinian, adding to this sentence all the bishops of the empire, among whom the Patriarch Menas of Constantinople and Pope Vigilius stand out. The emperor’s decision had political (ecclesial) motives: the attempt to end the theological division between Greeks and Syrians, by uniting them against a common enemy, none other than Origen.
But there were also dogmatic reasons (which, after all, are political reasons too): some ‘errors’ of Origen such as his ‘subordination’ Christology, according to which the Son is less than the Father, and the Spirit less than the Son, which certainly reflects better the beliefs of the early Christians than the later dogma. His doctrine of apocatastasis is also worth mentioning, the universal reconciliation which denied that hell was eternal: a horrible idea that for Origen cannot be reconciled with divine mercy, and finds its origin (as well as the opposite doctrine) in the New Testament.

* * *

The measure of a saint who could so rudely argue against the other fathers was demonstrated by Jerome in a short treatise, Contra Vigilantius, written according to his own confession in a single night. Vigilantius was a Gallic priest from the beginning of the 5th century, who had undertaken such a frank and passionate campaign against the repellent cult of relics and saints; against asceticism in all its forms, and against anchorites and celibacy, and received the support of a few bishops.
‘The mantle of the Earth has produced many monsters’, Jerome begins his outburst, ‘and Gaul was the only country that still lacked a monster of its own… Hence, Vigilantius appeared, or it would be better to call him Dormitantius, to fight with his impure spirit the spirit of Christ’.
‘Then he would call him ‘descendant of highway robbers and people of bad life’, ‘degenerate spirit’, ‘upset dimwit, worthy of the Hippocratic straitjacket’, ‘sleeper’, ‘tavern owner’, ‘serpent’s tongue’ and he found in him ‘devilish malice’, ‘the poison of falsehood’, ‘blasphemies’, ‘slanderous defamation’, ‘thirst for money’, ‘drunkenness comparable to that of Father Bacchus’ and accused him of ‘wallowing in the mud’ and ‘bearing the banner of the devil; not that of the Cross’. Jerome writes: ‘Vigilantius, living dog’, ‘O monster, who ought to be deported to the ends of the world!’, ‘O shame!, they say that he has bishops, even as accomplices of his crimes’ and so on, always in the same tone.
Equally harsh was the polemical tone used by Jerome against Jovinian, a monk established in Rome. Jovinian had moved away from the radical asceticism of bread and water and at that time advocated a more tolerable lifestyle; had many followers who thought that fasting and virginity were not special merits, nor virgins better than married women.
Jerome only dared to launch his two treaties against Jovinian after the latter had been condemned by two synods in the mid-nineties of the 4th century: one in Rome under the direction of Bishop Siricius, and another in Milan presided over by Ambrose, who judged Jovinian’s quite reasonable opinions in the final analysis, as ‘howls of wild beasts’ and ‘barking dogs’. On his behalf, Augustine, sniffing ‘heresy’, appealed to the intervention of the State and to better emphasize his theses he got the monk to be whipped with whips of lead tips and exiled him with his acolytes to a dalmatic island. ‘It is not cruelty to do things before God with pious intent’, Jerome wrote.
Jerome’s ‘main skill’ consisted in ‘making all his opponents appear as rogues and soulless, without exception’ (Grützmacher). This was the typical polemical style of a saint, who, for example, also insulted Lupicinus, the canon judge of general jurisdiction in his hometown of Stridon with whom he had become antagonistic, concluding the diatribe with this mockery: ‘For the ass’s mouth thistles are the best salad’. Or as when he charged against Pelagius, a man of truly ascetic customs, of great moral stature and highly educated. In spite of having once been a friend of Jerome, he describes him as a simpleton, fattened with porridge, a demon, a corpulent dog, ‘a well-primed big animal’ which does more harm with the nails than with the teeth.

That dog belongs to the famous Irish race, not far from Brittany as everyone knows, and must be terminated with a single stroke with the sword of the spirit, as with that Cerberus can of legend, to make him shut up once and for all the same as his master, Pluto.

While dispensing this treatment to a man as universally respected as Pelagius, Jerome advocates asceticism and the anchorite life: the subjects of most of his works, with so many lies and exaggerations that even Luther, in his table talk, protests: ‘I know of no doctor who is as unbearable as Jerome…’
This Jerome, who sometimes slandered without contemplation and praised others with little respect for the truth, who was for sometime advisor and secretary of Pope Damasus and then abbot in Bethlehem; a panegyrist of asceticism that enjoyed great popularity in the Middle Ages, has been raised with infallible instinct to the university patronage, in particular in the theological faculties. It seems to us that he was short of becoming pope. At the very least, he himself testifies that according to the common opinion, he was deserving of the highest ecclesiastical dignity: ‘I have been called holy, humble, eloquent’.
His intimate relations with various ladies of the high Roman aristocracy excited the envy of the clergy. In addition, the death of a young woman, attributed by the indignant people (perhaps for some reason) to the ‘detestabile genus monachorum’, made him unpresentable in Rome. That is why he fled, followed shortly by his female friends, from the city of his dreams of ambition.
In the 20th century, however, Jerome ‘still shines’ in the great Lexikon für Theologie und Kirche edited by Buchberger, bishop of Regensburg, ‘despite certain negative aspects; for his manliness of good and the elevation of his views, for the seriousness of his penances and the severity towards himself, for his sincere piety and his ardent love for the Church’.

Categories
Bible Christendom Judaism Julius Caesar Karlheinz Deschner Kriminalgeschichte des Christentums (books) Mainstream media New Testament Old Testament Theology

Kriminalgeschichte, 10

Today at dawn I discovered that David Irving has said that Rupert Murdoch is Jewish. If true, that would explain a lot of things I did not understand about Fox News, as it means that in the US there is not a single powerful TV network under the command of an Aryan.

In white nationalism the Jewish parasite is considered the primary cause that is exterminating whites. But who are worse: the parasites or those who behave like cattle because of their set of values? How on earth could the Aryans started to hand over their media to a subversive tribe right after Napoleon’s emancipation of them?

Hollywood released the movie The Time Machine when I was just two years old. The world of beautiful Eloi frolicking under the sun impressed George, the main protagonist of the film, soon after reaching the year 802,701 CE. But the Utopia was soon over when, carried off by the current of a river, blonde Weena screams for help but none of her male, blond companions show any concern. George rescues her and she tells George that her people are called the Eloi. Later George learns that the Eloi are the cattle of the Morlock cannibals.

Hating the Morlocks is easy, even to the point of wanting to exterminate them. But what about the extraordinary passivity of the Eloi? Two different species are required for the parasite-cattle dynamics, and in the case of the 1960 film, two wills. White nationalists are dedicated to investigate the Morlocks. I prefer to analyze the Eloi.

For example, it bothers me when Hunter Wallace praises Julius Caesar to the degree of embedding, in several entries of Occidental Dissent, clips of the famous series of HBO on Rome. That is not the historical Rome but “Holly-Rome”—I have complained a lot about white nationalists not reading Who We Are.

In Imperial Rome, in addition to the genocide of the Aryan Celts which the Romans, comparatively swarthier, perpetrated, I wonder if white nationalists know that Caesar also supported the Jews in many ways, and that Augustus generously endowed the Temple of Jerusalem, as Karlheinz Deschner writes in the first volume of Kriminalgeschichte des Christentums. In the section under the heading ‘Interpretatio Christiana’ Deschner tells us about the origins of Christianity:

Not the Jews, but the Christians now became the ‘people of Israel’, from which the Jews had apostatised. In this way, they snatched from the Jews the Old Testament and used it as a weapon against them, an extraordinary process of forgery that is called Interpretatio Christiana: a unique phenomenon that has no history in the history of religions, and which is practically the only original feature of Christianity.

‘Your Scriptures, or rather, not yours, but ours!’ wrote Justin in the second century. Justin is sure that ‘although they read them, they don’t understand them.’ To the literal sense of the Scriptures they opposed, in an exegetical operation that rises the hair, a supposed symbolic or spiritual sense, to be able to affirm that ‘the Jews did not understand’ their own sacred texts.

But not only the texts were stolen but the body remains of the Maccabees who had fought against our hero Antiochus! Deschner writes about the ‘relics’ of the Maccabees:

…preserved from the second century BC. in the great synagogue of Antioch, were declared Christian. Moreover, at the end of the fourth century, these relics were moved, so that the Jews were unable to worship them. And they turned the Jewish commemoration into a festival of the Christian calendar, which survives to this day.

The Christians snatched from the Jews whatever might be useful for the anti-Jewish polemic. As Gabriel Laub jokes, Christianity would not have been possible ‘if there had existed in the Old Testament times something like the international convention of copyright’. In the first century, Christians were already speaking of ‘our father Abraham’ and asserted that ‘Moses, in whom you have your hopes, is in fact your accuser.’

All of this hair-rising interpretations were systematized in Christian theology. For theologians and Christians, if there is an Old Testament it is only to announce things that are going to have their fulfilment in the New; and the passages of the Old that just do not square are eliminated. And since the Jews were the least squares, they were suppressed for ‘apostasy’.

As I have said: Interpretatio Christiana. One religion expropriates another and then insults, fights and persecutes the expropriated religion. This was necessary, because in Christianity what does not go back to paganism belongs, without exception, to the Jewish faith: its God, its monotheism, the days of fasting, the festivities like Easter, Pentecost… Even the word Christ (from the Greek christos) is nothing more than a translation of the Hebrew maschiah or ‘messiah’.

Manu Rodriguez has told us in this blog how Christianity infected the Aryan mind. But only a thorough reading of the history of Christianity may reveal how it turned whites into the cattle for a parasitic subspecies of humans. Just listen to the recent pronouncements about Charlottesville by Paul Ryan, Terence McAuliffe, Lindsey Graham, George W. Bush, Mitt Romney and even Jeff Sessions and countless others—the Eloi!

Categories
Buddhism Christendom Evil Impeachment of Man (book) India Judaism Neanderthalism New Testament Savitri Devi Theology

Impeachment of Man, 1

by Savitri Devi


 
Excerpted from Chapter I: Man-centered creeds

Of all moral ideas, that of our positive duties towards creatures of other species (animals, and even plants) is perhaps the slowest to impress itself upon the human mind. It seems as though it were alien to the spirit no less than to the letter of all successful international religions, save Buddhism. And one who is fully conscious of its importance—one who recognizes in it the expression of a fundamental moral truth—may as well wonder in amazement how creeds that omit to mention it altogether (let alone to stress it) have yet been able to secure themselves such numerous followings, and, what is more, how their narrow conception of love is still claiming to be “the highest,” and how that claim rouses no protest on behalf of the better men. This is, no doubt, enough to lead him to gloomy conclusions concerning the inherent coarseness, selfishness and ugliness of human nature in general.

Theoretically, the man-centered creeds and philosophies sway the whole world minus the greater part of India, Burma, Ceylon, and the countries of the Far East to the extent that these have actually come under the influence of Buddhism. That does not mean that there are no individuals in England and America, in Germany and Russia, who look upon all life as sacred, and to whom the infliction of pain upon animals is even more odious that that upon human beings. That does not mean, either, that all people who, in India and elsewhere, are catalogued in the census reports Hindus, Buddhists or Jains are, in fact, paragons of active kindness towards all living creatures. Far from it!

But we notice that, from those very civilizations in which cannibalism was generally admitted, sprang, now and then, a few individuals—an infinitesimal, powerless minority—whom the custom disgusted. And from amidst a world in which slavery was considered as a necessary evil by respectable people, sprang a few individuals who condemned it, either openly or secretly, in the name of human dignity.

And we see that it is the opinion of those better individuals that finally triumphed. One of the best among the ancient Mexicans, King Nezahualcóyotl, tried in vain, in the fifteenth century A.D. to put a stop to human sacrifices within his realm. But today, the murder of a man, be it even as an offering to a deity, is considered a criminal offence and would be punished by law nearly all over the world. The minority, in Mexico, became a majority—and would have become so, apparently, anyhow, even if no Christian adventurers had ever landed there. Minorities often do, with time, become majorities.

To those to whom the age-old exploitation of animals seems normal just because it is practically universal and as old as man, we shall say that there are today people who strongly disapprove of it—never mind if they be but a handful scattered among millions of human beings still at a more barbaric stage of evolution.

There are men and women—and the author of this book is one of them—who, at the sight of one of their contemporaries eating a beefsteak in a restaurant or a chicken sandwich in a railway carriage, feel no less a disgust than some rare Mexicans of old possibly did when they saw the cooked limbs of a prisoner of war served up on gold and silver plates at State banquets. There are men and women today, few indeed as they may be, who are as much saddened when they see a tired horse drawing a cart as certain other “queer” people might have been once, when they met a slave cutting wood or grinding corn for his owner under the supervision of a merciless taskmaster.

Those few are now “dreamers,” “eccentric folk,” “cranks”—like all pioneers. But who can tell whether their opinion will never become that of average man, and their principles the law of the world? If not… then we believe that the human race is not worth bothering one’s head about at all.

All the splendour of the material world; all the grace, strength and loveliness of millions of beasts, birds, fishes, trees and creepers; the majesty of the snow-clad mountains, the beauty of the unfurling waves—all that and much more—is not worth, in God’s eyes, the immortal soul of a human imbecile—so they say, at least.

That is why the hunting of tigers and deer, the butchering of innocent woolly lambs, so glad to live, the dissecting of pretty white guinea pigs or of intelligent dogs, are not “sins” according to the man-centered faiths—not even if they imply the most appalling suffering. But the painless chloroforming of worthless human idiots is a “crime.” How could it be otherwise? They have two legs, no tail, and an immortal soul. However degenerate they be, they are men.

I cannot help here recalling the answer of a French medical student, a member of the “Christian Federation of Students,” whom I has asked, twenty- five years ago, how he could reconcile his religious aspirations with his support of vivisection. “What conflict can there be between the two?” said he; “Christ did not die for guinea pigs and dogs.” I do not know what Christ would actually have said to that. The fact remains that, from the point of view of historical Christianity, the boy was right. And his answer is enough to disgust one forever with all man-centered creeds.

The God of the Christians, the God of Islam, and the God of most of those later Free Thinkers who are not out and out atheists, never succeeded in shaking off completely the habits he once had when he was but the patron deity of a few tribes of desert wanderers, slaves in the land of the Pharaohs. He was able to raise himself from the rank of a national god to that of a God of all humanity.

But that is all. His love seems to have been spent out in its extension from the “chosen People” of Israel to the Chosen Species of mankind. He had not in him the urge to broaden his fatherly feelings still beyond those narrow limits. It never occurred to him how narrow they were in fact and how irrational, how mean, how all-too-human that childish preference for man was, in a God that is supposed to have made the Milky Way.

The great creeds of the world west of India remained man-centered, it would seem, because they never could free themselves entirely from the marks of their particular tribal origin among the sons of Abraham. The Jews never were a race that one could accuse of giving animals too great a place in its everyday life and thoughts.

Christ, who came “to fulfil” the Jewish law and prophecies (not to introduce into the world a different, more rational, and truly kindlier trend of thought) appears never to have bothered his head about the dumb creatures.

We speak, of course, of Christ as the Christian Gospels present him to us. That Christ—we have no means whatsoever of finding out whether a “truer” one ever lived—never performed a miracle, never even intervened in a natural manner, in favour of any beast, as his contemporary, Apollonius of Tyana, not to speak of any more ancient and illustrious Master such as the blessed Buddha, is supposed to have done. He never spoke of God’s love for animals save to assert that He loved human beings a fortiori, much more. He never mentioned nor implied man’s duties towards them, though he did not omit to mention, and to stress, other duties.

If the Gospels are to be taken as they are written, then his dealings with nonhuman sentient creatures consisted, on one occasion, of sending some evil spirits into a herd of swine, that they might no longer torment a man, and, another time, of making his disciples, who were mostly fishermen by profession, as every one knows, catch an incredible quantity of fish in their nets.

In both cases his intention was obviously to benefit human beings at the expense of the creatures, swine or fish. As for plants, it is true that he admired the lilies of the fields; but it is no less true that he cursed a fig tree for not producing figs out of season and caused it to wither, so that his disciples might understand the power of faith and prayer.

Fervent English or German Christians, who love animals and trees, may retort that nobody knows exactly all that Jesus actually said, and that the gospels contain the story of only a few of his numberless miracles. That may be. But as there are no records of his life save the Gospels, we have to be content with what is revealed therein. Moreover, Christianity as an historical growth is centered around the person of Christ as the Gospels describe him.

To say, as some do, that every word of the Christian Gospels has an esoteric meaning, and that “swine” and “fishes” and the “barren fig tree” are intended there to designate anything but real live creatures, would hardly make things better. It would still be true that kindness to animals is not spoken of in the teaching of Jesus as it has come down to us, while other virtues, in particular kindness to people, are highly recommended. And the development of historical Christianity would remain, in all its details, what we know it to be.

There has been, it is true, in the West, in recent years—nay, there is, for nothing which is in harmony with the Laws of Life can ever be completely suppressed—a non-Christian (one should even say an anti-Christian) and definitely more than political school of thought which courageously denounced this age-old yet erroneous tradition, and set up a different scale of values and different standards of behaviour. It accepted the principle of the rights of animals, and set a beautiful dog above a degenerate man.

It replaced the false ideal of “human brotherhood,” by the true one of a naturally hierarchised mankind harmoniously integrated into the naturally hierarchised Realm of life, and, as a logical corollary of this, it boldly preached the return to the mystic of genuine nationalism rooted in healthy race-consciousness, and the resurrection of the old national gods of fertility and of battle (or the exaltation of their philosophical equivalents) which many a Greek “thinker” and some of the Jewish prophets themselves had already discarded—politely speaking: “transcended”—in decadent Antiquity.

And its racialist values, solidly founded upon the rock of divine reality, and intelligently defended as they were, in comparison with the traditional man-centered ones inherited, in Europe, from Christianity, are, and cannot but remain, whatever may be the material fate of their great Exponent and of the regime he created, the only unassailable values of the contemporary and future world. But it is, for the time being, a “crime” to mention them, let alone to uphold them—and their whole recent setting—in broad daylight.

The opposite ideologies, more in keeping with the general tendencies of modern Free Thought from the Renaissance onwards, have only broken off apparently with the man-centered faiths. In fact, our international Socialists and our Communists, while pushing God and the supernatural out of their field of vision, are more Christian-like than the Christian Churches ever were.

He who said, “Love they neighbour as thyself has to-day no sincerer and more thorough disciples than those zealots whose foremost concern is to give every human being a comfortable life and all possibilities of development, through the intensive and systematic exploitation by all of the resources of the material world, animate an inanimate, for man’s betterment. Communism, that new religion—for it is a sort of religion—exalting the common man; that philosophy of the rights of humanity as the privileged species, is the natural logical outcome of real Christianity.

It is the Christian doctrine of the labour of love for one’s neighbours, freed from the overburdening weight of Christian theology. It is real Christianity, minus priesthood—which Christ thoroughly disliked—and minus all the beliefs of the Church concerning the human soul and all the mythology of the Bible.

In other words, the rejection of the belief in the supernatural, and the advent of a scientific outlook upon the material world, has not in the least broadened the Westerners’ moral outlook. And, unless they be consistent Racialists, worshippers of hierarchised Life, those who today openly proclaim that civilization can well stand without its traditional Christian (or Muslim) background, stick to a scale of values that proceeds, either from a yet narrower love than that preached in the name of Christ or of Islam, (from the love of one’s mere individual self and family) or, at most, from the same love—not from a broader one; not from a true universal love.

The generous “morality” derived from modern Free Thought is no better than that based upon the time-honoured man-centered creeds that have their origin in Jewish tradition.

It is a morality centered—like the old Chinese morality, wherever true Buddhism and Taoism have not modified it—around “the dignity of all men” and human society as the supreme fact, the one reality that the individual has to respect and to live for; a morality which ignores everything of man’s affiliation with the rest of living nature, and looks upon sentient creatures as having no value except inasmuch as they are exploitable by man for the “higher” purpose of his health, comfort, clothing, amusement, etc. The moral creed of the Free Thinker today is a man-centered creed—no less than that of Descartes and Malebranche and, later on, of the idealists of the French Revolution, and finally of Auguste Comte.

We believe that there is a different way of looking at things—a different way, in comparison with which this man-centered outlook appears as childish, mean and barbaric as the philosophy of any man-eating tribe might seem, when compared with that of the Christian saints, or even of the sincerest ideologists of modern international Socialism or Communism.

Categories
Literature New Testament Old Testament St Paul Theology

Gospel Fictions, 7


 
Below, part of Gospel Fictions’ seventh chapter, “Resurrection fictions” by Randel Helms (ellipsis omitted between unquoted passages):


 
The earliest extended statement about the Easter experiences appears not in the Gospels but in Paul’s first letter to the Corinthians. It dates from the early 50’s, some twenty years after the crucifixion. Paul’s statement is as interesting for what it does not say as for what it does:

I handed on to you the facts which had been imparted to me: that Christ died for our sins, in accordance with the Scriptures; that he was buried; that he was raised to life on the third day, according to the Scriptures; and that he appeared to Cephas, and afterwards to the Twelve. Then he appeared to over five hundred of our brothers at once, most of whom are still alive, though some have died. Then he appeared to James, and afterwards to all the apostles. (15:2-7)

None of these appearances, in anything like the sequence Paul lists, is depicted in the four Gospels. Moreover, not one of the Gospel resurrection appearances is identical to those listed by Paul. Paul did not know the Gospel resurrection stories, for the simple reason that they had not yet been invented, and the four evangelists, who wrote twenty to fifty years after Paul, either did not know his list of appearances or chose to ignore it.

Perhaps most surprising of all the differences is Paul’s failure to mention the legend of the empty tomb, which was, for the writer of the earliest Gospel (Mark), the only public, visible evidence for the resurrection. Though Paul vigorously attempts to convince the Christians at Corinth, some of whom apparently doubted, that Jesus indeed rose from the dead (“if Christ has not been raised, then our preaching is vain, your faith also is vain”), he never mentions this most striking piece of evidence.

Indeed, he had probably never heard of it; it was a legend that grew up in Christian communities different from his own. It may even have post-dated his death, for Mark wrote almost twenty years after his letter to Corinth. Worse yet, Paul would not have agreed with Mark’s theology even had he known it; for Paul, resurrection meant not the resuscitation of a corpse involving the removal of a stone and the emptying of a tomb, but a transformation from a dead physical body to a living spiritual one. “Flesh and blood can never possess the kingdom of God” (I Cor. 15:50).

Not only is St Paul apparently unaware of the resurrection narratives recorded in the Gospels, but his own list of appearances is irreconcilable with those of the evangelists written later. Paul has it that the first appearance of the risen Lord was to Cephas (he always calls Peter by his Aramaic name, and apparently knows no stories about him in Greek). The Gospels describe no initial resurrection appearance to Peter (some women, the number varying from three to two to one, see him first), though Luke says that Peter did see him. According to equally irreconcilable accounts on the Gospels, the first appearance was to Mary Magdala alone (John), or to Mary Magdala and the other Mary (Mathew), or to Mary Magdala, Joanna, and Mary, the mother of James (Luke). Again, Paul declares that the second resurrection appearance was to the “twelve,” whereas both Mathew and Luke stress that the appearance before the disciples was to the “eleven,” Judas being dead. Either Paul did not know the story about the defection and suicide of Judas Iscariot or else the “twelve” meant something different to him.

In other words, different centers of early Christianity produced their own collections of evidence of Jesus’ resurrection; these grew up independently and had, in the cases considered so far, almost nothing to do with each other. Of course, the most famous of the stories appear in the Gospels. Already in the mid-first century A.D., when Paul first wrote to the Corinthians, the idea was well established that Jesus rose again “on the third day, according to the Scriptures” (15:34). That is to say, Christians had scoured the Old Testament for passages that could, out of context, be interpreted as ancient oracles about the career of Jesus.

This involved interpretative methods that to modern eyes seem bizarre. Matthew’s assertion, in 21:4-5, based on his failure to understand the parallelism in the language of Zech. 9:9, that Jesus rode into Jerusalem astride two animals at once, is such an example. Moreover, the length of Jesus’ stay in the tomb was computed by reading Hosea 6:1-2 out of context, it being the only passage in the Old Testament with an “on the third day” allusion:

Come, let us return to the Lord;
for he has torn us and will heal us,
he has struck us and he will bind up our wounds;
after two days he will revive us,
on the third day he will restore us,
that in his presence we may live.

Hosea is, in these verses, not discussing the career of a holy man seven hundred years in the future. He is addressing his own countrymen in his own time, calling upon a corrupt people for moral and religious reform, berating people of whom one could say:

Their deeds are outrageous.
At Israel’s sanctuary I have seen a horrible thing:
there Ephraim played the wanton
and Israel defiled himself. (Hos. 6:10)

Some early Christians were aware of the paucity of Old Testament predictions about the length of Jesus’ stay in the tomb, and set about to invent more. Matthew’s additional evidence contains a prophecy in conflict with his own resurrection narrative. According to this evangelist, Jesus was buried on Friday just before sundown, and the tomb was found empty at sunrise on Sunday; thus, Jesus was presumably in the tomb two nights and one day. Nonetheless, Matthew imputed to Jesus the following, composed out of the Book of Jonah: “Jonah was in the sea-monster’s belly for three days and three nights in the bowels of the earth” (Matt. 12:40).

The oldest Christian narratives describing the discovery of the empty tomb on the third day appears in the Gospel of Mark:

When the Sabbath was over, Mary of Magdala, Mary the mother of James, and Salome bought aromatic oils intending to go and anoint him; and very early on the Sunday morning, just after sunrise, they came to the tomb. They were wondering among themselves who would roll away the stone for them from the entrance to the tomb, when they looked up and saw that the stone, huge as it was, had been rolled back already. They went into the tomb, where they saw a youth sitting on the right-hand side, wearing a white robe; and they were dumbfounded. But he said to them, “Fear nothing; you are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen; he is not here; look, there is the place where they laid him. But go and give this message to his disciples and Peter: ‘He will go on before you into Galilee and you will see him there, as he told you’.” Then they went out and ran away from the tomb, beside themselves with terror. They said nothing to anybody, for they were afraid. (Mark 16:1-8).

The most ancient manuscripts of Mark end at this point, one of the strangest and most unsatisfying moments in all the Bible, depicting fear and silence on Easter morning and lacking a resurrection appearance. But within about fifty years, at least five separate attempts were made by various Christian imaginations to rewrite Mark’s bare and disappointing story; they appear in the Long Ending and the Short Ending of Mark, and in the Gospels of Matthew, Luke, and John.

The first two are second-century interpolations in some texts of Mark and are identified as such in any responsible modern text. They are Mark 16:9-20 (in the King James version and others based on late manuscripts), an unskillful paraphrase of resurrection appearances in other Gospels; and Mark 16:9 in few other late manuscripts, in which the women followed the youth’s instructions to tell the disciples, a statement that conflicts with verse 8 of the original text.

Probably the first large-scale effort to rewrite Mark’s account and make it more pleasing to the faithful took place when the Gospel of Mathew was written in the last two decades of the first century. Although the major written source information was the Gospel of Mark, Matthew made up striking changes in Mark’s resurrection narrative. Mark’s account ends with the women running away from the tomb in terror and in their fear say nothing to anybody. Matthew did not like this ending, however, so he changed it, consciously constructing a fictional narrative that more closely fit what he and his Christian community wanted to have happen on Easter morning: “They hurried away from the tomb in awe and great joy, and ran to tell the disciples” (Matt. 28:8). How did Matthew feel justified in making such a major change in Mark, a source he obviously regarded, for the most part, as authoritative?

The answer is that Matthew was a conscious literary artist who sincerely believed in the resurrection; moreover, he believed he had the authority, granted him by his church and by its interpretation of the Old Testament, to “correct” Mark’s Gospel and theology. Indeed, he had corrected Mark many times before, often doing so on the basis of what he regarded as his superior understanding of the oracles in the Old Testament. For since Jesus’ life happened “according to the Scriptures,” early Christians were confident that in order to find out about him, they did not need to engage in historical research or consult witness (in our understanding of these two approaches); they found detailed history in the ancient oracles of the Hebrew Bible, read as a book about Jesus.

Matthew was a careful student of both the Old Testament and of Mark, which in his time was not yet accepted as canonical Scripture and thus could be changed at need. His study revealed how frequently Mark’s Gospel was transparent upon Scripture (or based upon it), and in ways that Mark himself apparently did not recognize. Mark had composed his Gospel on the basis of earlier oral and written sources, which in turn had found much of their information about Jesus in the Old Testament. Though Mark seems not to have realized that this was so, Matthew readily recognized the relationships between Mark and the Old Testament, and even took it upon himself to extend and correct them.

In this case he saw Mark’s resurrection narrative as transparent upon de Book of Daniel, especially chapter 6, the story of the lion’s den. On recognizing the relationship, Matthew seems to have consulted the Septuagint version of Daniel and believed that he found there details of a more accurate account of the happenings of the Sunday morning than could be found in the pages of Mark; never mind that Daniel’s narrative is a story in the past tense about presumed events in the distant past. Matthew ignored its narrative and historical content and turned it into a prophetic oracle, as had the originators of Mark’s story.

It seems clear that in a literary sense at least, Matthew was right: the account of the empty tomb used by Mark was indeed structured on Daniel’s story of the lion’s den. In the 30’s and 40’s, the empty tomb story was not part of the tradition about the resurrection: Paul was unaware of it. The legend grew in Mark’s community, or one from which it borrowed, as part of its stock of evidence for Jesus’ resurrection. As Matthew was to do again nearly a generation later, certain Christians, perhaps in the 50’s and 60’s, searched the Old Testament, a major source of what was for them authoritative information about Jesus, in order to construct their account of the passion and resurrection, and found in the Book of Daniel much of what they needed. Consider the parallels. […]

[Helms’ text cannot be copied and pasted in the internet. Above I typed directly pages 129 to 135 from his book, Gospel Fictions, Prometheus Books, 1988. But I’ll omit Helms’ detailed account of these parallels and jump to page 142:]

In sum, we may say that Matthew’s account of the resurrection is a fictional enlargement of Mark’s fictional narrative, produced, at least in part, because of what he saw as the incomplete and inadequate nature of Mark’s last chapter. Certainly, Matthew sincerely believed in the resurrection; he also believed that his version of the story was more authoritative, more “scriptural,” than Mark’s, but his sincerity does not make the story less fictive. The same may be said of Luke’s enlargement of the Markan resurrection account.

The Gospel of Luke is, like that of Matthew, an expanded revision of Mark. Of Mark’s 661 verses, some 360 appear in Luke, either word-for-word or with deliberate changes. Some of the most dramatic of these changes appear in Luke’s version of Mark’s resurrection narrative.

Luke’s most significant change from Mark—the totally different angelic message at the tomb—finds its origin not in the Old Testament, however, but in Luke’s need to prepare his readers for the story of Pentecost in the Book of Acts, which he also wrote. In the version of the story Luke wishes to present, the disciples cannot be ordered, or even allowed, to leave Jerusalem for Galilee; they must remain for the all-important Pentecost experience.

Matthew composed a Galilee resurrection appearance using the Book of Daniel as the source of what Jesus would have said. But Luke eliminates the angels’ statement that the risen Jesus is going to Galilee; in contrast to Matthew, who composes a new statement for Jesus out of the youth’s speech in Mark (“take word to my brothers that they are to leave to Galilee”—Matt. 28:10), Luke imputes to Jesus a new saying that demands quite the opposite: “Stay here in this city until you are armed with the power from above” (Luke 24:49).

Luke thus presents resurrection appearances only in the vicinity of Jerusalem. Mark implies, and Matthew specifically declares, that Jesus, followed later by his disciples, left Jerusalem immediately after his resurrection and went to Galilee some eighty or ninety miles to the north, where they all met. Luke writes (Acts 1:3-4) that the risen Jesus “over a period of forty days… appeared to them and taught them about the kingdom of God. While he was in their company he told them not to leave Jerusalem.” For Luke, the story of Pentecost, described in the second chapter of Acts, overshadowed any assertion that the disciples were in Galilee meeting Jesus; they had to be in Jerusalem, so he placed them there and constructed a saying by Jesus to justify this change.

The fourth evangelist, John (who was not the Apostle, but a Christian who wrote at the very end of the first century), possessed a collection of resurrection narratives different from those used by Matthew and Luke, and irreconcilable with them.

In Luke, when the women returned to the disciples with the joyous news that the tomb was empty and that two angels had declared Jesus risen, “The story appeared to them to be nonsense, and they would not believe” (24:11); but in John, when Peter and the other disciples hear the women’s message, they run to the tomb and find it empty, whereat, says John, they “believed” (20:28). […]

The Gospel of John , as originally written (circa 100 A.D.), ended immediately after Jesus’ appearance before the doubting Thomas. Early in the second century, however, certain Christians to whom the gospels of Mathew and Luke were important, recognized that both these earlier works stress, in opposition to John, that the resurrection appearances occurred in Galilee as well as Jerusalem. They took it upon themselves to reconcile John with the others by adding a twenty-first chapter.

That this section is not by the author of the rest of the Gospel is clear from the prominence it gives to the “sons of Zebedee” (John 21:2), who are mentioned by this name nowhere else in the Fourth Gospel, though they are central figures in the Synoptics. A major propose of this addition, and another sign of its late date, is betrayed by the last saying attributed to Jesus in the chapter. For no reason apparent in the narrative, we are told that Peter “saw” an unnamed disciple, the one “whom Jesus loved,” and asked Jesus, “What will happen to him?” Jesus’ response was, “If it should be my will that he should wait until I come, what is that to you? Follow me.”

The saying of Jesus became current in the brotherhood, and was taken to mean that the disciple would not die. But in fact Jesus did not say that he would not die, he only said “If it should be my will that he should wait until I come, what is that to you?” (21:21-23)

Obviously, this disciple (in fact all the first-generation Christians) had long since died, and Jesus showed no signs of returning. The tradition persisted, however, that those were the words of Jesus, for the first generation indeed confidently expected the early return of their Lord (had he not said, in Mark 9:1, “There are some of those standing here who will not taste death before they have seen the kingdom of God already come”?). A saying had to be constructed that would not only demystify and reinterpret this persistent legend, so troubling to the faithful, but solve the apologetic problem it presented. Chapter 21 exists, in part, for this purpose; and though the attempt is an unconvincing quibble, it had to be made.

The resurrection narratives in the last chapters of the four Gospels are effective stories that have given solace and hope to millions of believers who have not read them carefully.

Categories
Catholic Church Christendom New Testament Protestantism Theology

David Friedrich Strauss, 3

The following is excerpted from Albert Schweitzer’s The Quest of the Historical Jesus, published in 1906: a scholarly yet readable introduction to the field of New Testament studies from a modern viewpoint. Schweitzer’s ninth chapter is titled “Strauss’s Opponents and Supporters”:


DF Strauss


Scarcely ever has a book let loose such a storm of controversy; and scarcely ever has a controversy been so barren of immediate result. The fertilising rain brought up a crop of toad-stools. Of the forty or fifty essays on the subject which appeared in the next five years, there are only four or five which are of any value, and even of these the value is very small.

If his opponents made no effort to understand him rightly—and many of them certainly wrote without having carefully studied the fourteen hundred pages of his two volumes—Strauss on his part seemed to be stricken with a kind of uncertainty, lost himself in a maze of detail, and failed to keep continually re-formulating the main problems which he had set up for discussion, and so compelling his adversaries to face them fairly.

Of these problems there were three. The first was composed of the related questions regarding miracle and myth; the second concerned the connexion of the Christ of faith with the Jesus of history; the third referred to the relation of the Gospel of John to the Synoptists.

It was the first that attracted most attention; more than half the critics devoted themselves to it alone. Even so they failed to get a thorough grasp of it. The only thing that they clearly see is that Strauss altogether denies the miracles.

The fear of Strauss had, indeed, a tendency to inspire Protestant theologians with catholicising ideas. One of the most competent reviewers of his book, Dr. Ullmann in the Studien und Kritiken, had expressed the wish that it had been written in Latin to prevent its doing harm among the people. An anonymous dialogue of the period shows us the schoolmaster coming in distress to the clergyman. He has allowed himself to be persuaded into reading the book by his acquaintance the Major, and he is now anxious to get rid of the doubts which it has aroused in him. When his cure has been safely accomplished, the reverend gentleman dismisses him with the following exhortation:

“Now I hope that after the experience which you have had you will for the future refrain from reading books of this kind, which are not written for you, and of which there is no necessity for you to take any notice; and for the refutation of which, should that be needful, you have no equipment. You may be quite sure that anything useful or profitable for you which such books may contain will reach you in due course through the proper channel and in the right way, and, that being so, you are under no necessity to jeopardise any part of your peace of mind.”

Immediately after the appearance of Strauss’s book, which, it was at once seen, would cause much offence, the Prussian Government asked Wilhelm Neander to report upon it, with a view to prohibiting the circulation, should there appear to be grounds for doing so. He presented his report on the 15th of November 1835, and, an inaccurate account of it having appeared in the Allgemeine Zeitung, subsequently published it. In it he censures the work as being written from a too purely rationalistic point of view [Schweitzer refers to the naïve “rationalistic” attempts to explain miracles away], but strongly urges the Government not to suppress it by an edict. He describes it as “a book which, it must be admitted, constitutes a danger to the sacred interests of the Church, but which follows the method of endeavouring to produce a reasoned conviction by means of argument. Hence any other method of dealing with it than by meeting argument with argument will appear in the unfavourable light of an arbitrary interference with the freedom of science.”

The pure rationalists found it much more difficult than did the mediating theologians, whether of the older or younger school, to adjust their attitude to the new solution of the miracle question. Strauss himself had made it difficult for them by remorselessly exposing the absurd and ridiculous aspects of their method, and by refusing to recognise them as allies in the battle for truth, as they really were.

Paulus [the major exponent of “rationalism” of the time] would have been justified in bearing him a grudge. But the inner greatness of that man of hard exterior comes out in the fact that he put his personal feelings in the background, and when Strauss became the central figure in the battle for the purity and freedom of historical science he ignored his attacks on rationalism and came to his defence. In a very remarkable letter to the Free Canton of Zurich, on “Freedom in Theological Teaching and in the Choice of Teachers for Colleges,” he urges the council and the people to appoint Strauss because of the principle at stake, and in order to avoid giving any encouragement to the retrograde movement in historical science. It is as though he felt that the end of rationalism had come, but that, in the person of the enemy who had defeated it, the pure love of truth, which was the only thing that really mattered, would triumph over all the forces of reaction.

Accordingly Hengstenberg’s Evangelische Kirchenzeitung hailed Strauss’s book as “one of the most gratifying phenomena in the domain of recent theological literature,” and praises the author for having carried out with logical consistency the application of the mythical theory which had formerly been restricted to the Old Testament and certain parts only of the Gospel tradition. “All that Strauss has done is to bring the spirit of the age to a clear consciousness of itself and of the necessary consequences which flow from its essential character. He has taught it how to get rid of foreign elements which were still present in it, and which marked an imperfect stage of its development.”

Hengstenberg’s only complaint against Strauss is that he does not go far enough. He would have liked to force upon him the role of the Wolfenbiittel Fragmentist [Reimarus], and considers that if Strauss did not, like the latter, go so far as to suppose the apostles guilty of deliberate deceit, that is not so much from any regard for the historical kernel of Christianity as in order to mask his attack.

Even in Catholic theology Strauss’s work caused a great sensation. Catholic theology in general did not at that time take up an attitude of absolute isolation from Protestant scholarship; it had adopted from the latter numerous rationalistic ideas, and had been especially influenced by Schleiermacher. Thus, Catholic scholars were almost prepared to regard Strauss as a common enemy, against whom it was possible to make common cause with Protestants. In 1837 Joseph Mack, one of the Professors of the Catholic faculty at Tübingen, published his “Report on Herr Dr. Strauss’s Historical Study of the Life of Jesus.” In 1839 appeared “Dr. Strauss’s Life of Jesus, considered from the Catholic point of view,” by Dr. Maurus Hagel, Professor of Theology at the Lyceum at Dillingen; in 1840 that lover of hypotheses and doughty fighter, Johann Leonhard Hug, presented his report upon the work.

Even French Catholicism gave some attention to Strauss’s work. This marks an epoch—the introduction of the knowledge of German critical theology into the intellectual world of the Latin nations. In the Revue des deux mondes for December 1838, Edgar Quinet gave a clear and accurate account of the influence of the Hegelian philosophy upon the religious ideas of cultured Germany. In an eloquent peroration he lays bare the danger which was menacing the Church from the nation of Strauss and Hegel. His countrymen need not think that it could be charmed away by some ingenious formula; a mighty effort of the Catholic spirit was necessary, if it was to be successfully opposed. “A new barbarian invasion was rolling up against sacred Rome. The barbarians were streaming from every quarter of the horizon, bringing their strange gods with them and preparing to beleaguer the holy city.

With Strauss begins the period of the non-miraculous view of the life of Jesus; all other views exhausted themselves in the struggle against him, and subsequently abandoned position after position without waiting to be attacked. The separation which Hengstenberg had hailed with such rejoicing was really accomplished; but in the form that supernaturalism practically separated itself from the serious study of history. It is not possible to date the stages of this process. After the first outburst of excitement everything seems to go on as quietly as before; the only difference is that the question of miracle constantly falls more and more into the background. In the modern period of the study of the Life of Jesus, which begins about the middle of the 1860s, it has lost all importance.

Few understood what Strauss’s real meaning was; the general impression was that he entirely dissolved the life of Jesus into myth. The only writer who really faced the problem in the form in which it had been raised by Strauss was Ch. G. Wilke in his work Tradition and Myth. He recognises that Strauss had given an exceedingly valuable impulse towards the overcoming of rationalism and supernaturalism and to the rejection of the abortive mediating theology.

“In making the assertion,” concludes Strauss, “that the truth of the Gospel narrative cannot be proved, whether in whole or in part, from philosophical considerations, but that the task of inquiring into its truth must be left to historical criticism, I should like to associate myself with the ‘left wing’ of the Hegelian school, were it not that the Hegelians prefer to exclude me altogether from their borders, and to throw me into the arms of other systems of thought—only, it must be admitted, to have me tossed back to them like a ball.”

In regard to the third problem which Strauss had offered for discussion, the relation of the Synoptists to John, there was practically no response. The only one of his critics who understood what was at stake was Hengstenberg.

But there is no position so desperate that theology cannot find a way out of it. The mediating theologians simply ignored the problem which Strauss had raised. As they had been accustomed to do before, so they continued to do after.

In this respect Strauss shared the fate of Reimarus; the positive solutions of which the outlines were visible behind their negative criticism escaped observation in consequence of the offence caused by the negative side of their work; and even the authors themselves failed to realise their full significance.

Categories
Hegel New Testament Old Testament Theology

David Friedrich Strauss, 2

The following is excerpted from Albert Schweitzer’s The Quest of the Historical Jesus, published in 1906: a scholarly yet readable introduction to the field of New Testament studies from a modern viewpoint. Schweitzer’s eight chapter is titled “Strauss’ first Life of Jesus”:

DF Strauss

The distinction between Strauss and those who had preceded him upon this path consists only in this, that prior to him the conception of myth was neither truly grasped nor consistently applied.

The principal obstacle, Strauss continues, which barred the way to a comprehensive application of myth, consisted in the supposition that two of our Gospels, Matthew and John, were reports of eyewitnesses.

The main distinction between Strauss and his predecessors consisted in the fact that they asked themselves anxiously how much of the historical life of Jesus would remain as a foundation for religion if they dared to apply the conception of myth consistently, while for him this question had no terrors. He claims in his preface that he possessed one advantage over all the critical and learned theologians of his time without which nothing can be accomplished in the domain of history—the inner emancipation of thought and feeling in regard to certain religious and dogmatic prepossessions which he had early attained as a result of his philosophic studies. Hegel’s philosophy had set him free, giving him a clear conception of the relationship of idea and reality, leading him to a higher plane of Christological speculation, and opening his eyes to the mystic interpenetration of finitude and infinity, God and man.

He sees evidence that the time has come for this undertaking in the condition of exhaustion which characterised contemporary theology. The supernaturalistic explanation of the events of the life of Jesus had been followed by the rationalistic, the one making everything supernatural, the other setting itself to make all the events intelligible as natural occurrences. Each had said all that it had to say. From their opposition now arises a new solution—the mythological interpretation. This is a characteristic example of the Hegelian method—the synthesis of a thesis represented by the supernaturalistic explanation with an antithesis represented by the rationalistic interpretation.

In the stories prior to the baptism, everything is myth. The narratives are woven on the pattern of Old Testament prototypes, with modifications due to Messianic or messianically interpreted passages. Since Jesus and the Baptist came into contact with one another later, it is felt necessary to represent their parents as having been connected. The attempts to construct Davidic genealogies for Jesus, show us that there was a period in the formation of the Gospel History during which the Lord was simply regarded as the son of Joseph and Mary, otherwise genealogical studies of this kind would not have been undertaken. Even in the story of the twelve-year-old Jesus in the temple, there is scarcely more than a trace of historical material.

In the narrative of the baptism we may take it as certainly unhistorical that the Baptist received a revelation of the Messianic dignity of Jesus, otherwise he could not later have come to doubt this. But if the baptism of John was a baptism of repentance with a view to “him who was to come,” Jesus cannot have held Himself to be sinless when He submitted to it.

We have, therefore, in the Synoptists several different strata of legend and narrative, which in some cases intersect and in some are superimposed one upon the other.

The story of the temptation is equally unsatisfactory, whether it be interpreted as supernatural, or as symbolical either of an inward struggle or of external events (as for example in Venturini’s interpretation of it, where the part of the Tempter is played by a Pharisee) ; it is simply primitive Christian legend, woven together out of Old Testament suggestions.

The call of the first disciples cannot have happened as it is narrated, without their having known anything of Jesus beforehand; the manner of the call is modelled upon the call of Elisha by Elijah. The further legend attached to it—Peter’s miraculous draught of fishes—has arisen out of the saying about “fishers of men,” and the same idea is reflected, at a different angle of refraction, in John xxi. The mission of the seventy is unhistorical.

Whether the cleansing of the temple is historical, or whether it arose out of a Messianic application of the text, “My house shall be called a house of prayer,” cannot be determined. The difficulty of forming a clear idea of the circumstances is not easily to be removed. How freely the historical material has been worked up, is seen in the groups of stories which have grown out of a single incident; as, for example, the anointing of Jesus at Bethany by an unknown woman, out of which Luke has made an anointing by a penitent sinner, and John an anointing by Mary of Bethany.

As regards the healings, some of them are certainly historical, but not in the form in which tradition has preserved them. The recognition of Jesus as Messiah by the demons immediately arouses suspicion. One cure has sometimes given rise to three or four narratives. Sometimes we can still recognise the influences which have contributed to mould a story. When, for example, the disciples are unable to heal the lunatic boy during Jesus’ absence on the Mount of Transfiguration, we are reminded of 2 Kings iv, where Elisha’s servant Gehazi tries in vain to bring the dead boy to life by using the staff of the prophet. The immediate healing of leprosy has its prototype in the story of Naaman the Syrian. The story of the ten lepers shows so clearly a didactic tendency that its historic value is thereby rendered doubtful.

The cures of blindness all go back to the case of the blind man at Jericho. But who can say how far this is itself historical? The cures of paralytics, too, belong rather to the equipment of the Messiah than to history. The cures through touching clothes, and the healings at a distance, have myth written on their foreheads. The fact is, the Messiah must equal, nay, surpass, the deeds of the prophets. That is why raising from the dead figure among His miracles.

The nature miracles, over a collection of which Strauss puts the heading “Sea-Stories and Fish-Stories,” have a much larger admixture of the mythical. His opponents took him severely to task for this irreverent superscription.

The repetition of the story of the feeding of the multitude arouses suspicion regarding the credibility of what is narrated, and at once invalidates the hypothesis of the apostolic authorship of the Gospel of Matthew. Moreover, the incident was so naturally suggested by Old Testament examples that it would have been a miracle if such a story had not found its way into the life of Jesus. An explanation on the analogy of an expedited process of nature, is here, as in the case of the miracle at Cana also, to be absolutely rejected. Strauss allows it to be laughed out of court. The cursing of the fig-tree and its fulfilment go back in some way or other to a parable of Jesus, which was afterwards made into history.

More important than the miracles heretofore mentioned are those which have to do with Jesus Himself and mark the crises of His history. The transfiguration had to find a place in the life of Jesus, because of the shining of Moses’ countenance. In dealing with the narratives of the resurrection it is evident that we must distinguish two different strata of legend, an older one, represented by Matthew, which knew only of appearances in Galilee, and a later, in which the Galilaean appearances are excluded in favour of appearances in Jerusalem. In both cases, however, the narratives are mythical. In any attempt to explain them we are forced on one horn of the dilemma or the other—if the resurrection was real, the death was not real, and vice versa. That the ascension is a myth is self-evident.

Such, and so radical, are the results at which Strauss’s criticism of the supernaturalistic and the rationalistic explanations of the life of Jesus ultimately arrives. In reading Strauss’s discussions one is not so much struck with their radical character, because of the admirable dialectic skill with which he shows the total impossibility of any explanation which does not take account of myth. On the whole, the supernaturalistic explanation, which at least represents the plain sense of the narratives, comes off much better than the rationalistic, the artificiality of which is everywhere remorselessly exposed.

In section after section Strauss cross-examines the reports on every point, down to the minutest detail, and then pronounces in what proportion an alloy of myth enters into each of them. In every case the decision is unfavourable to the Gospel of John. Strauss was the first to take this view. Strauss does not scruple even to assert that John introduces imaginary characters. If this Gospel relates fewer miracles, the miracles which it retains are proportionately greater; so great, indeed, that their absolutely miraculous character is beyond the shadow of doubt; and, moreover, a moral or symbolical significance is added.

Here, therefore, it is no longer the unconscious action of legend which selects, creates, or groups the incidents, but a clearly-determined apologetic and dogmatic purpose.

On this point, he contents himself with remarking that if Jesus had really taught in Jerusalem on several occasions, it is absolutely unintelligible how all knowledge of this could have so completely disappeared from the Synoptic tradition; for His going up to the Passover at which He met His death is there represented as His sole journey to Jerusalem. From the triumphal entry to the resurrection, the difference between the Synoptic and Johannine narratives is so great that all attempts to harmonise them are to be rejected.

The most decisive evidence of all is found in the farewell discourses and in the absence of all mention of the spiritual struggle in Gethsemane. The intention here is to show that Jesus not only had a foreknowledge of His death, but had long overcome it in anticipation, and went to meet His tragic fate with perfect inward serenity. That, however, is no historical narrative, but the final stage of reverent idealisation.

The question is decided. The Gospel of John is inferior to the Synoptics as a historical source just in proportion as it is more strongly dominated than they by theological and apologetic interests.

The Synoptic discourses, like the Johannine, are composite structures, created by later tradition out of sayings which originally belonged to different times and circumstances, arranged under certain leading ideas so as to form connected discourses. The sermon on the mount, the discourse at the sending forth of the twelve, the great parable-discourse, the polemic against the Pharisees, have all been gradually formed like geological deposits. “From the comparison which we have been making,” says Strauss in one passage,

we can already see that the hard grit of these sayings of Jesus (die kornigen Reden Jesu) has not indeed been dissolved by the flood of oral tradition, but they have often been washed away from their original position and like rolling pebbles (Gerolle) have been deposited in places to which they do not properly belong.

And, moreover, we find this distinction between the first three Evangelists, viz. that Matthew is a skilful collector who, while he is far from having been able always to give the original connexion, has at least known how to bring related passages aptly together, whereas in the other two many fragmentary sayings have been left exactly where chance had deposited them, which was generally in the interstices between the larger masses of discourse. Luke, indeed, has in some cases made an effort to give them an artistic setting, which is, however, by no means a satisfactory substitute for the natural connexion.

It is in his criticism of the parables that Strauss is most extreme. He starts out from the assumption that they have mutually influenced one another, and that those which may possibly be genuine have only been preserved in a secondary form. The tendency of the work to purely critical analysis, the ostentatious avoidance of any positive expression of opinion, and not least, the manner of regarding the Synoptists as mere bundles of narratives and discourses, make it difficult—indeed, strictly speaking, impossible—to determine Strauss’s own distinctive conception of the life of Jesus, to discover what he really thinks is moving behind the curtain of myth.

From all this it may be seen how strongly he had been influenced by Reimarus, whom, indeed, he frequently mentions.

Strauss’s Life of Jesus has a different significance for modern theology from that which it had for his contemporaries. For them it was the work which made an end of miracle as a matter of historical belief, and gave the mythological explanation its due.

We, however, find in it also an historical aspect of a positive character, inasmuch as the historic Personality which emerges from the mist of myth is a Jewish claimant of the Messiahship, whose world of thought is purely eschatological. Strauss is, therefore, no mere destroyer of untenable solutions, but also the prophet of a coming advance in knowledge.

Categories
Free speech / Free press Friedrich Nietzsche Hegel New Testament Theology

David Friedrich Strauss, 1

The following is excerpted from Albert Schweitzer’s The Quest of the Historical Jesus, published in 1906: a scholarly yet readable introduction to the field of New Testament studies from a modern viewpoint. Schweitzer’s seventh chapter is titled “David Friedrich Strauss – The Man And His Fate”:

DF Strauss

In order to understand Strauss one must love him. he was not the greatest, and not the deepest, of theologians, but he was the most absolutely sincere. His insight and his errors were alike the insight and the errors of a prophet. And he had a prophet’s fate. Disappointment and suffering gave his life its consecration. It unrolls itself before us like a tragedy, in which, in the end, the gloom is lightened by the mild radiance which shines forth from the nobility of the sufferer.

After being for a short time Deputy-professor at Maulbronn, he took his doctor’s degree with a dissertation on the apokatastasis (restoration of all things. Acts iii. 21). This work is lost. From his letters it appears that he treated the subject chiefly from the religious-historical point of view.

In October 1831 he went to Berlin to hear Hegel and Schleiermacher. On the 14th of November Hegel, whom he had visited shortly before, was carried off by cholera. Strauss heard the news in Schleiermacher’s house, from Schleiermacher himself, and is said to have exclaimed, with a certain want of tact, considering who his informant was: “And it was to hear him that I came to Berlin!”

Strauss felt himself called upon to come forward as an apostle of Hegel, and lectured upon Hegel’s logic with tremendous success. “In my theology,” he writes in a letter of 1833, “philosophy occupies such a predominant position that my theological views can only be worked out to completeness by means of a more thorough study of philosophy, and this course of study I am now going to prosecute uninterruptedly and without concerning myself whether it leads me back to theology or not.” Further on he says: “If I know myself rightly, my position in regard to theology is that what interests me in theology causes offence, and what does not cause offence is indifferent to me. For this reason I have refrained from delivering lectures on theology.”

Considering its character, the work was rapidly produced. He wrote it sitting at the window of the Repetents’ room, which looks out upon the gateway-arch. When its two volumes appeared in 1835 the name of the author was wholly unknown, except for some critical studies upon the Gospels. This book, into which he had poured his youthful enthusiasm, rendered him famous in a moment—and utterly destroyed his prospects. Among his opponents the most prominent was Steudel, a member of the theological faculty, who, as president of the Stift, made representations against him to the Ministry, and succeeded in securing his removal from the post of “Repetent.” The hopes which Strauss had placed upon his friends were disappointed. Only two or three at most dared to publish anything in his defence.

Towards the end of the ’thirties he became conscious of a growing impulse towards more positive views. The criticisms of his opponents had made some impression upon him. The second volume of polemics was laid aside. In its place appeared the third edition of the Life of Jesus, 1838-1839, containing a series of amazing concessions. These inconsistencies he removed in the next edition, acknowledging that he did not know how he could so have temporarily vacillated in his point of view.

For a moment it seemed as though his rehabilitation would be accomplished. In January 1839 the noble-minded Hitzig succeeded in getting him appointed to the vacant chair of dogmatics in Zurich. But the orthodox and pietist parties protested so vehemently that the Government was obliged to revoke the appointment. Strauss was pensioned off, without ever entering on his office.

About that time his mother died. In 1841 he lost his father. When the estate came to be settled up, it was found that his affairs were in a less unsatisfactory condition than had been feared. Strauss was secure against want. The success of his second great work, his Christian Theology (published in 1840-41), compensated him for his disappointment at Zurich. In conception it is perhaps even greater than the Life of Jesus; and in depth of thought it is to be classed with the most important contributions to theology. In spite of that it never attracted so much attention as the earlier work. Strauss continued to be known as the author of the Life of Jesus. Any further ground of offence which he might give was regarded as quite subsidiary.

And the book contains matter for offence in no common degree. At the end of the second volume, where battle is joined on the issue of personal immortality, all these ideas play their part in the struggle. Personal immortality is finally rejected in every form. It is not the application of the mythological explanation to the Gospel history which irrevocably divides Strauss from the theologians, but the question of personal immortality.

At the very time when Strauss was beginning to breathe freely once more, had turned his back upon all attempts at compromise, and reconciled himself to giving up teaching; and when, after settling his father’s affairs, he had the certainty of being secure against penury; at that very time he sowed for himself the seeds of a new, immitigable suffering by his marriage with Agnese Schebest, the famous singer. After some years they procured a divorce, custody of the children being assigned to the father. The lady took up her residence in Stuttgart, and Strauss paid her an allowance up to her death in 1870.

What he suffered may be read between the lines in the passage in The Old Faith and the New where he speaks of the sacredness of marriage and the admissibility of divorce. The wound bled inwardly. His mental powers were disabled. At this time he wrote little. Only in the apologue “Julian the Apostate, or the Romanticist on the throne of the Caesars”—that brilliant satire upon Frederic William IV, written in 1847—is there a flash of the old spirit.

He had no practice in speaking without manuscript, and cut a poor figure as a debater. When, subsequently, the President of the Chamber called him to order for asserting that a previous speaker had “concealed by sleight of hand” (wegeskamotiert, “juggled away”) an important point in the debate, he refused to accept the vote of censure, resigned his membership, and ceased to attend the diets. As he himself put it, he “jumped out of the boat.” Then began a period of restless wandering, during which he beguiled his time with literary work. He wrote, inter alia, upon Lessing, Hutten, and Reimarus, rediscovering the last-named for his fellow-countrymen.

At the end of the ’sixties he returned once more to theology. His Life of Jesus adapted for the German People appeared in 1864. In the preface he refers to Renan, and freely acknowledges the great merits of his work.

His last work, The Old Faith and the New, appeared in 1872. Once more, as in the work on theology published in 1840-1841, he puts to himself the question. What is there of permanence in this artificial compound of theology and philosophy, faith and thought? But he puts the question with a certain bitterness, and shows himself too much under the influence of Darwinism, by which his mind was at that time dominated. The Hegelian system of thought, which served as a firm basis for the work of 1840, has fallen in ruins. Strauss is alone with his own thoughts, endeavouring to raise himself above the new scientific worldview. His powers of thought, never, for all his critical acumen, strong on the creative side, and now impaired by age, were unequal to the task. There is no force and no greatness in the book.

To the question, “Are we still Christians?” he answers, “No.” But to his second question, “Have we still a religion?” he is prepared to give an affirmative answer, if the assumption is granted that the feeling of dependence, of self-surrender, of inner freedom, which has sprung from the pantheistic world-view, can be called religion. It was a dead book, in spite of the many editions which it went through, and the battle which raged over it was, like the fiercest of the Homeric battles, a combat over the dead.

The theologians declared Strauss bankrupt, and felt themselves rich because they had made sure of not being ruined by a similar unimaginative honesty. Friedrich Nietzsche, from the height of his would-be Schopenhauerian pessimism, mocked at the fallen hero.

Before the year was out Strauss began to suffer from an internal ulcer. For many months he bore his sufferings with quiet resignation and inner serenity, until on the 8th of February 1874, in his native town of Ludwigsburg, death set him free.

He was buried on a stormy February day.

Categories
Free speech / Free press Jesus Martin Luther New Testament Old Testament Porphyry of Tyre Theology

Hermann Samuel Reimarus

The following is excerpted from a classic in New Testament studies, Albert Schweitzer’s The Quest of the Historical Jesus, published in 1906: a scholarly yet readable introduction to the field of NT studies from a modern viewpoint. Schweitzer’s second chapter is titled “Hermann Samuel Reimarus”:

Hermann_Samuel_Reimarus

“Von dem Zwecke Jesu und seiner Junger.” Noch ein Fragment des Wolfenbuttelschen Ungenannten. Herausgegeben von Gotthold Ephraim Lessing. Braun- schweig, 1778, 276 pp. (The Aims of Jesus and His Disciples: A further Instalment of the anonymous Woltenbiittel Fragments. Published by Gotthold Ephraim Lessing. Brunswick, 1778.)


Before Reimarus, no one had attempted to form a historical conception of the life of Jesus. Luther had not so much as felt that he cared to gain a clear idea of the order of the recorded events. Speaking of the chronology of the cleansing of the Temple, which in John falls at the beginning, in the Synoptists near the close, of Jesus’ public life, he remarks: “The Gospels follow no order in recording the acts and miracles of Jesus, and the matter is not, after all, of much importance. If a difficulty arises in regard to the Holy Scripture and we cannot solve it, we must just let it alone.”

When the Lutheran theologians began to consider the question of harmonising the events, things were still worse. Osiander (1498-1552), in his “Harmony of the Gospels,” maintained the principle that if an event is recorded more than once in the Gospels, in different connexions, it happened more than once and in different connexions. The daughter of Jairus was therefore raised from the dead several times; on one occasion Jesus allowed the devils whom He cast out of a single demoniac to enter into a herd of swine, on another occasion, those whom He cast out of two demoniacs; there were two cleansings of the Temple, and so forth. The correct view of the Synoptic Gospels as being interdependent was first formulated by Griesbach.

Thus there had been nothing to prepare the world for a work of such power as that of Reimarus. It is true, there had appeared earlier, in 1768, a Life of Jesus by Johann Jakob Hess (1741-1828), written from the standpoint of the older rationalism, but it retains so much supernaturalism and follows so much the lines of a paraphrase of the Gospels, that there was nothing to indicate to the world what a master-stroke the spirit of the time was preparing.

Not much is known about Reimarus. For his contemporaries he had no existence, and it was [David Friedrich] Strauss who first made his name known in literature. He was born in Hamburg on the 22nd of December, 1694, and spent his life there as a professor of Oriental Languages. He died in 1768. Several of his writings appeared during his lifetime, all of them asserting the claims of rational religion as against the faith of the Church; one of them, for example, being an essay on “The Leading Truths of Natural Religion.” His magnum opus, however, which laid the historic basis of his attacks, was only circulated, during his lifetime, among his acquaintances, as an anonymous manuscript.

In 1774 Lessing began to publish the most important portions of it, and up to 1778 had published seven fragments, thereby involving himself in a quarrel with Goetze, the Chief Pastor of Hamburg. The manuscript of the whole, which runs to 4000 pages, is preserved in the Hamburg municipal library.

The following are the titles of Fragments which he published:

• The Passing of the Israelites through the Red Sea
• Showing that the books of the Old Testament were
not written to reveal a Religion
• Concerning the story of the Resurrection
• The Aims of Jesus and His Disciples

The monograph on the passing of the Israelites through the Red Sea is one of the ablest, wittiest, and most acute which has ever been written. It exposes all the impossibilities of the narrative in the Priestly Codex.

To say that the fragment on “The Aims of Jesus and His Disciples” is a magnificent piece of work is barely to do it justice. This essay is not only one of the greatest events in the history of criticism, it is also a masterpiece of general literature. The language is as a rule crisp and terse, pointed and epigrammatic—the language of a man who is not “engaged in literary composition” but is wholly concerned with the facts. At times, however, it rises to heights of passionate feeling, and then it is as though the fires of a volcano were painting lurid pictures upon dark clouds. Seldom has there been a hate so eloquent, so lofty a scorn; but then it is seldom that a work has been written in the just consciousness of so absolute a superiority to contemporary opinion. And withal, there is dignity and serious purpose; Reimarus’ work is no pamphlet. This was the first time that a really historical mind, thoroughly conversant with the sources, had undertaken the criticism of the tradition.

[Editor’s note: Because the Christians destroyed all copies of Porphyry’s book, we don’t really know if Porphyry’s anti-Christian polemic was also “thoroughly conversant with the New Testament sources.” From a few fragments discovered by the end of the 20th century I believe it was. One could barely imagine the revolution in thought that could have occurred since the later phases of the Roman Empire and the Early Middle Ages had Porphyry’s biblical criticism been allowed to survive 1,300 years before Reimarus…]

It was Lessing’s greatness that he grasped the significance of this criticism, and felt that it must lead either to the destruction or to the recasting of the idea of revelation. He recognised that the introduction of the historical element would transform and deepen rationalism. Convinced that the fateful moment had arrived, he disregarded the scruples of Reimarus’ family and the objections of Nicolai and Mendelssohn, and, though inwardly trembling for that which he himself held sacred, he flung the torch with his own hand.

Reimarus takes as his starting-point the question regarding the content of the preaching of Jesus. “We are justified,” he says, “in drawing an absolute distinction between the teaching of the Apostles in their writings and what Jesus Himself in His own lifetime proclaimed and taught.” What belongs to the preaching of Jesus is clearly to be recognised. It is contained in two phrases of identical meaning, “Repent, and believe the Gospel,” or, as it is put elsewhere, “Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand.”

Jesus shared the Jewish racial exclusiveness wholly and unreservedly. According to Matt. x. 5 He forbade His disciples to declare to the Gentiles the coming of the Kingdom of God. Evidently, therefore, His purpose did not embrace them. Had it been otherwise, the hesitation of Peter in Acts x. and xi., and the necessity of justifying the conversion of Cornelius, would be incomprehensible.

Baptism and the Lord’s Supper are no evidence that Jesus intended to found a new religion. In the first place the genuineness of the command to baptize in Matt. xxviii. 19 is questionable, not only as a saying ascribed to the risen Jesus, but also because it is universalistic in outlook, and because it implies the doctrine of the Trinity.

The “Lord’s Supper,” again, was no new institution, but merely an episode at the last Paschal Meal of the Kingdom which was passing away, and was intended “as an anticipatory celebration of the Passover of the New Kingdom.” A Lord’s Supper in our sense, “cut loose from the Passover,” would have been inconceivable to Jesus, and not less so to His disciples. Miracles have no basis in fact, but owe their place in the narrative to the feeling that the miracle-stories of the Old Testament must be repeated in the case of Jesus, but on a grander scale. It is useless to appeal to the miracles, any more than to the “Sacraments,” as evidence for the founding of a new religion…

For popular uprising, however, He waited in vain. Twice He believed that it was near at hand. The first time was when He was sending out the disciples and said to them: “Ye shall not have gone over the cities of Israel before the Son of Man comes” (Matt. x. 23). He thought that, at the preaching of the disciples, the people would flock to Him from every quarter and immediately proclaim Him Messiah; but His expectation was disappointed. The people in Jerusalem refused to rise, as the Galilaeans had refused at the time when the disciples were sent out to rouse them.

All this implies that the time of the fulfilment of these hopes was not thought of by Jesus and His disciples as at all remote. In Matt. xvi. 28, for example, He says: “Truly I say unto you there are some standing here who shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.” There is no justification for twisting this about or explaining it away. It simply means that Jesus promises the fulfilment of all Messianic hopes before the end of the existing generation.

Thus the disciples were prepared for anything rather than that which actually happened. Jesus had never said a word to them about His dying and rising again, otherwise they would not have so played the coward at His death, nor have been so astonished at His “resurrection.” The three or four sayings referring to these events must therefore have been put into His mouth later, in order to make it appear that He had foreseen these events in His original plan.

Inasmuch as the non-fulfilment of its eschatology is not admitted, our Christianity rests upon a fraud.

Such is Reimarus’ reconstruction of the history. We can well understand that his work must have given offence when it appeared, for it is a polemic, not an objective historical study. But we have no right simply to dismiss it in a word, as a Deistic production, as Otto Schmiedel, for example, does; it is time that Reimarus came to his own, and that we should recognise a historical performance of no mean order in this piece of Deistic polemics. His work is perhaps the most splendid achievement in the whole course of the historical investigation of the life of Jesus, for he was the first to grasp the fact that the world of thought in which Jesus moved was essentially eschatological.

In the light of the clear perception of the elements of the problem which Reimarus had attained, the whole movement of theology, down to Johannes Weiss, appears retrograde. In all its work the thesis is ignored or obscured that Jesus, as a historical personality, is to be regarded, not as the founder of a new religion, but as the final product of the eschatological and apocalyptic thought of Late Judaism. Every sentence of Johannes Weiss’s Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes (1892) is a vindication, a rehabilitation, of Reimarus as a historical thinker.

Even so the traveller on the plain sees from afar the distant range of mountains. Then he loses sight of them again. His way winds slowly upwards through the valleys, drawing ever nearer to the peaks, until at last, at a turn of the path, they stand before him, not in the shapes which they had seemed to take from the distant plain, but in their actual forms. Reimarus was the first, after eighteen centuries of misconception, to have an inkling of what eschatology really was.

The sole mistake of Reimarus—the assumption that the eschatology was earthly and political in character. Thus theology shared at least the error of the man whom it knew only as a Deist, not as an historian, and whose true greatness was not recognised even by Strauss, though he raised a literary monument to him.

The solution offered by Reimarus may be wrong; the data of observation from which he starts out are, beyond question, right, because the primary datum of all is genuinely historical. He recognised that two systems of Messianic expectation were present side by side in Late Judaism. But what matters the mistake in comparison with the fact that the problem was really grasped?

The attitude of Jesus towards the law, and the process by which the disciples came to take up a freer attitude, was grasped and explained by him so accurately that modern historical science does not need to add a word, but would be well pleased if at least half the theologians of the present day had got as far.

Further, he recognised that primitive Christianity was not something which grew, so to speak, out of the teaching of Jesus, but that it came into being as a new creation, in consequence of events and circumstances which added something to that preaching which it did not previously contain; and that Baptism and the Lord’s Supper, in the historical sense of these terms, were not instituted by Jesus, but created by the early Church on the basis of certain historical assumptions.

Still more remarkable is his eye for exegetical detail. He has an unfailing instinct for pregnant passages like Matt. x. 23, xvi. 28, which are crucial for the interpretation of large masses of the history. The fact is there are some who are historians by the grace of God, who from their mother’s womb have an instinctive feeling for the real. They follow through all the intricacy and confusion of reported fact the pathway of reality, like a stream which, despite the rocks that encumber its course and the windings of its valley, finds its way inevitably to the sea. No erudition can supply the place of this historical instinct, but erudition sometimes serves a useful purpose, inasmuch as it produces in its possessors the pleasing belief that they are historians, and thus secures their services for the cause of history.

In truth they are at best merely doing the preliminary spade-work of history, collecting for a future historian the dry bones of fact, from which, with the aid of his natural gift, he can recall the past to life. More often, however, the way in which erudition seeks to serve history is by suppressing historical discoveries as long as possible, and leading out into the field to oppose the one true view an army of possibilities. By arraying these in support of one another it finally imagines that it has created out of possibilities a living reality. This obstructive erudition is the special prerogative of theology, in which, even at the present day, a truly marvellous scholarship often serves only to blind the eyes to elementary truths.

Reimarus’ work was neglected, and the stimulus which it was capable of imparting failed to take effect. He had no predecessors; neither had he any disciples. His work is one of those supremely great works which pass and leave no trace, because they are before their time; to which later generations pay a just tribute of admiration, but owe no gratitude.

Thus the magnificent overture in which are announced all the motifs of the future historical treatment of the life of Jesus breaks off with a sudden discord, remains isolated and incomplete, and leads to nothing further.

Categories
Christendom Jesus New Testament Reformation Theology

Schweitzer’s book

The following is excerpted from a big classic in Christological studies, Albert Schweitzer’s The Quest of the Historical Jesus, published in 1906: a scholarly yet readable introduction to the field of New Testament studies from a modern viewpoint. Schweitzer’s first chapter is titled “The Problem”:


Quest-of-the-Historical-Jesus

When, at some future day, our period of civilization shall lie, closed and completed, before the eye of later generations, German theology [Schweitzer means what today is called exegesis] will stand out as a great, a unique phenomenon in the mental and spiritual life of our time. For nowhere save in the German temperament can there be found in the same perfection the living complex of conditions and factors—of philosophical thought, critical acumen, historical insight, and religious feeling—without which no deep theology is possible.

And the greatest achievement of German theology is the critical investigation of the life of Jesus. What it has accomplished here has laid down the conditions and determined the course of the religious thinking of the future…

When at Chalcedon the West overcame the East, its doctrine of the two natures dissolved the unity of the Person, and thereby cut off the last possibility of a return to the historical Jesus. The self-contradiction was elevated into a law. But the Manhood was so far admitted as to preserve, in appearance, the rights of history. Thus by a deception the formula kept the life prisoner and prevented the leading spirits of the Reformation from grasping the idea of a return to the historical Jesus.

This dogma had first to be shattered before men could once more go out in quest of the historical Jesus, before they could even grasp the thought of His existence. That the historic Jesus is something different from the Jesus Christ of the doctrine of the Two Natures seems to us now self-evident. We can, at the present day, scarcely imagine the long agony in which the historical view of the life of Jesus came to birth…

But it was not only each epoch that found its reflection in Jesus; each individual created Him in accordance with his own character. There is no historical task which so reveals a man’s true self as the writing of a Life of Jesus. No vital force comes into the figure unless a man breathes into it all the hate or all the love of which he is capable. The stronger the love, or the stronger the hate, the more life-like is the figure which is produced. For hate as well as love can write a Life of Jesus, and the greatest of them are written with hate: that of Reimarus, the Wolfenbiittel Fragmentist, and that of David Friedrich Strauss.

It was not so much hate of the Person of Jesus as of the supernatural nimbus with which it was so easy to surround Him, and with which He had in fact been surrounded. They were eager to picture Him as truly and purely human, to strip from Him the robes of splendour with which He had been apparelled, and clothe Him once more with the coarse garments in which He had walked in Galilee.

And their hate sharpened their historical insight. They advanced the study of the subject more than all the others put together. But for the offence which they gave, the science of historical theology would not have stood where it does to-day. “It must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh.” Reimarus evaded that woe by keeping the offence to himself and preserving silence during his lifetime. His work, The Aims of Jesus and His Disciples, was only published after his death, by Lessing. But in the case of Strauss, who, as a young man of twenty-seven, cast the offence openly in the face of the world, the woe fulfilled itself. His Life of Jesus was his ruin…

It was easy for them, resolved as they were to open the way even with seeming blasphemy. But the others, those who tried to bring Jesus to life at the call of love, found it a cruel task to be honest. The critical study of the life of Jesus has been for theology a school of honesty. The world had never seen before, and will never see again, a struggle for truth so full of pain and renunciation as that of which the Lives of Jesus of the last hundred years contain the cryptic record.